La reducción del total de recursos obedece principalmente al crédito único para sufragar gastos imprevistos y extraordinarios con arreglo a las condiciones de la resolución 58/273 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2003, relacionados con las actividades que lleve a cabo el Asesor Especial del Secretario General para afianzar la paz y la seguridad internacionales en 2004.
ويُعزى الانخفاض الإجمالي في مستوى الموارد أساسا إلى الاعتماد المقدم لمرة واحدة من المصاريف غير المنظورة والاستثنائية في إطار أحكام قرار الجمعية العامة 58/273 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003، للأنشطة التي اضطلع بها المستشار الخاص للأمين العام لتعزيز السلام والأمن الدوليين خلال عام 2004.